Über uns Działalność Jakość Historia Oferty pracy Ogólne warunki sprzedaży Obowiązek informacyjny Allgemeine Verkaufsbedingungen Pobierz plik PDF §1 Definitionen In den Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten für die verwendeten Begriffe die folgenden Bedeutungen, wie sie in den Definitionen dieses Absatzes festgelegt sind: Firma Tarapata Sp. z o.o. mit Sitz in Mielec (39-300), Wojska Polskiego-Straße 3, eingetragen im Unternehmerregister des Nationalen Gerichtsregisters, geführt vom Bezirksgericht in Rzeszów, unter der KRS-Nummer 0000128177, Steueridentifikationsnummer (NIP): 8171863002; Käufer – eine natürliche Person, juristische Person oder Organisationseinheit ohne Rechtspersönlichkeit, die eine Bestellung zur Lieferung aufgibt oder Waren und/oder Dienstleistungen von Firma Tarapata Sp. z o.o. kauft; AGB – Allgemeine Verkaufsbedingungen; Parteien – Firma Tarapata Sp. z o.o. z o.o. und der Käufer; Bewegliche Sachen, die der Käufer bei Firma Tarapata Sp. z o.o. entsprechend den Spezifikationen hinsichtlich Art, Menge und Qualität bestellt; Dienstleistungen – Dienstleistungen, darunter Dienstleistungen unter Verwendung von vom Käufer bereitgestelltem Material, das von Firma Tarapata Sp. z o.o. zum Verkauf/zur Lieferung angeboten und vom Käufer bestellt wurde, gemäß den Typ- und Qualitätsspezifikationen; Kaufvertrag – ein Liefervertrag, Verkaufsvertrag, Vertrag über kostenpflichtige Dienstleistungen oder jeder andere Vertrag, unter dem Firma Tarapata Sp. z o.o. kostenpflichtige Dienstleistungen erbringt oder Waren ausgibt und das Eigentum an den Waren an den Käufer überträgt. §2 Allgemeine Bestimmungen Die AGB definieren die Regeln für den Abschluss von Verträgen über den Verkauf von Waren und die Erbringung von Dienstleistungen, die von Firma Tarapata Sp. z o.o. angeboten werden. Die AGB sind Bestandteil aller von Firma Tarapata Sp. z o.o. abgeschlossenen Kauf- und Dienstleistungsverträge, sofern die Parteien nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbaren. Abweichungen von der Geltung der AGB oder einzelner Bestimmungen bedürfen der Schriftform und sind andernfalls ungültig. Mit dem Abschluss eines Kaufvertrages bestätigt der Käufer, dass ihm die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Verfügung gestellt wurden und akzeptiert diese als Bestandteil des Kaufvertrages. Steht der Käufer in einer laufenden Geschäftsbeziehung mit Firma Tarapata Sp. z o.o., gilt die Annahme der AGB bei der ersten Bestellung als Zustimmung zu allen nachfolgenden Bestellungen und Verkäufen des Käufers, bis deren Inhalt geändert oder ihre Geltung widerrufen wird. Abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Käufers sind für Firma Tarapata Sp. z o.o. nicht verbindlich, es sei denn, Firma Tarapata Sp. z o.o. hat ihrer Geltung unter Androhung der Nichtigkeit schriftlich zugestimmt. In Angelegenheiten, die im Vertrag und/oder in diesen AGB nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches oder anderer Gesetze entsprechend, sofern diese entsprechende Regelungen enthalten. Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen sind im Büro von Firma Tarapata Sp. z o.o. und auf der Website www.tarapata.com erhältlich. www.tarapata.com §3 Angebote Ein dem Käufer als Antwort auf eine Angebotsanfrage (telefonisch oder per E-Mail) unterbreitetes kommerzielles Angebot ist ein an einen einzelnen Empfänger gerichteter Brief oder eine E-Mail mit einer Gültigkeitsdauer von 30 Tagen, sofern das unterbreitete Angebot keine andere Frist vorsieht, und drückt die Bereitschaft zum Abschluss eines Vertrags mit dem Adressaten aus. Das von der Firma Tarapata vorgelegte kommerzielle Angebot führt nicht automatisch zu einer Reservierung der Rohstoffe und der Maschinenlaufzeit, die zur Herstellung der Produkte, die Gegenstand dieses Angebots sind, erforderlich sind. Anzeigen, Ankündigungen und andere kommerzielle Informationen von Firma Tarapata Sp. z o.o. stellen kein Angebot im Sinne von Artikel 66 des Bürgerlichen Gesetzbuches dar, sondern lediglich eine Aufforderung zur Verhandlung. §4 Bestellungen und Lieferzeiteni Voraussetzung für den wirksamen Abschluss des Kaufvertrages ist die Aufgabe einer Bestellung durch den Käufer. Bestellungen können schriftlich per E-Mail, über WEBEDI oder ein vom Käufer benanntes Portal aufgegeben werden. Die Bestellung muss alle für die Auftragserfüllung erforderlichen Angaben enthalten. Der Käufer ist verpflichtet, folgende Angaben zu machen: Bezeichnung und Menge der bestellten Produkte, Art des Materials, aus dem sie hergestellt werden sollen, und bei Dienstleistungen die Art der bestellten Dienstleistung, Angaben zur Qualität der zu fertigenden Teile, Toleranzbereiche und technische Dokumentation. Bei Aufträgen mit längerer Laufzeit ist der Kunde verpflichtet, kurz- und langfristige Prognosen vorzulegen. Die Art der Bereitstellung dieser Daten wird zwischen Käufer und Verkäufer vereinbart. Sollten die bereitgestellten Informationen unvollständig sein, behält sich Tarapata das Recht vor, Produkte oder Dienstleistungen für den Käufer auf Grundlage der allgemeinen technischen Parameter der jeweiligen Dienstleistung und eigener Erfahrungen zu erbringen. Jeżeli dostarczona przez Kupującego dokumentacji nie stanowi inaczej, Firma Tarapata zrealizuje zamówienie na usługi/produkty z dokładnością ISO 2768-cL. Termin realizacji zamówień jest ustalany indywidualnie w zależności od możliwości technologicznych, dostępności materiału i innych. Termin realizacji zamówień z materiałów powierzonych przez Kupującego jest liczony od dnia dostawy tego materiału. Firma Tarapata zastrzega sobie prawo do zmiany terminu realizacji zamówienia, jeżeli owa zmiana wynika z okoliczności, na które nie ma wpływu (awaria maszyn, brak dostępności surowca, inne). Jednocześnie Firma Tarapata zobowiązuje się do poinformowania klienta o przesunięciu terminu realizacji zamówienia najpóźniej 1 dzień przed ustalonym. Kupujący ma prawo zrezygnować z zamówienia tylko pod warunkiem, że Firma Tarapata nie podjęła jeszcze żadnych działań związanych z realizacją zamówienia, które wiązałyby się z nieodwracalnymi kosztami (wykonanie usługi cięcia, zamówienie materiałów pod zamówienie Kupującego). §5 Warunki płatności Wszystkie zamówienia na narzędzia realizowane są dopiero po wpłaceniu zaliczki do zamówienia wynoszącej 40% wartości, chyba że Strony ustaliły inaczej. Potwierdzeniem wpłaty jest zaksięgowanie wpłaty na naszym koncie bankowym. Potwierdzenie wpłaty może być przesłane na e-mail. Wpłata zaliczki zostanie potwierdzona stosowna fakturą VAT na wpłaconą kwotę. Transakcje z nowymi kontrahentami są poprzedzone przedpłatą na konto. Po pierwszej transakcji Kupujący może otrzymać termin płatności wynoszący nie więcej niż 14 dni, chyba że strony ustalą inaczej. Aby uzyskać termin płatności Kupujący musi dostarczyć w formie pisemnej lub elektronicznej dokumenty rejestracyjne swojej firmy do siedziby Firmy Tarapata. Kupujący zobowiązany jest do zapłaty za zamówione usługi i towary w terminie ustalonym podczas składania zamówienia. W przypadku niezapłacenia za towar Firma Tarapata Sp. z o.o. będzie podejmować działania umożliwiające spłatę zadłużenia. Kupującym zalegającym z płatnościami Firma Tarapata może odmówić realizacji kolejnych Zamówień. Kupujący zobowiązuje się do niezwłocznego pisemnego zawiadomienia Firmy Tarapata Sp. z o.o. o każdorazowej zmianie swojej siedziby lub miejsca zamieszkania i adresu dla doręczeń korespondencji. Brak zawiadomienia powoduje, że doręczenia dokonane na adresy wskazane w zamówieniu lub też w innych porozumieniach handlowych zawartych pomiędzy Firmą Tarapata Sp. z o.o. oraz Kupującym, uważane są za skuteczne. Strony ustalą również sposób przekazywania faktur sprzedaży przez Firmę Tarapata kupującemu. §6 Odbiory i wysyłka towarów Zamówione produkty / usługi na materiale powierzonym na warunkach EXW i FCA są do odebrania w siedzibie Firmy Tarapata (ul. Wojska Polskiego 3 lub COP-u 15 w Mielcu – Firma Tarapata poinformuje Kupującego, w której lokalizacji można dokonać odbioru) w terminie uzgodnionym na zamówieniu. Firma Tarapata Sp. z o.o. dołoży wszelkich starań, aby Towar był przygotowany do odbioru przez Kupującego tak, aby się nie uszkodził. Firma Tarapata Sp. z o.o. może nadać paczkę kurierem lub załadować produkty przewoźnikowi wskazanemu przez Kupującego, ale nie ponosi odpowiedzialności za jakość świadczonych usług firm kurierskich lub wskazanego przewoźnika. Jeśli Kupujący nie wskazał przewoźnika, Firma Tarapata Sp. z .o. o. sama decyduje o jego wyborze, jeśli zamówienie dotyczyło również usługi transportu do miejsca wskazanego przez Kupującego. §7 Magazynowanie i przechowywanie Produkty dostarczane przez Firmę Tarapata Sp z o.o. powinny być przechowywane zgodnie z zasadami przechowywania materiałów, z których zostały wykonane oraz z uwzględnieniem możliwości uszkodzenia. §8 Reklamacje Kupujący ma prawo do zgłoszenia reklamacji ilościowych w dniu dostawy, a wymiarowych i jakościowych w ciągu 7 dni roboczych od dnia odbioru, bądź dostawy produktów, chyba że odrębną umową strony uzgodnią inaczej. Reklamację będą uwzględniane w przypadkach, gdy dotyczy ona niezgodności z ustaleniami dostarczonymi wraz z zamówieniem przez Kupującego. Firma Tarapata nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowy dobór gatunku materiału przez Zamawiającego. Reklamacje z tego tytułu nie będą akceptowane. §9 Postanowienia końcowe Niniejsze OWS obowiązują od dnia 14-04-2025 r. Wszelkie zmiany OWS pod rygorem nieważności wymagają formy pisemnej. Kupujący nie może bez pisemnej uprzedniej zgody Firma Tarapata Sp. z o.o. przenosić jakichkolwiek praw i obowiązków wynikających z umowy sprzedaży na osoby trzecie. Kupujący zobowiązany jest do powiadomienia Firma Tarapata Sp. z o.o. o zmianie jakichkolwiek jego danych teleadresowych i/lub wszelkich jego danych umożliwiających realizację zamówień przez Firma Tarapata Sp. z o.o.. Firma Tarapata Sp. z o.o. nie ponosi żadnej odpowiedzialności za skutki podania przez Kupującego w zamówieniu niewłaściwych bądź niepełnych danych, uniemożliwiających prawidłową realizacje zamówienia. Strony zmierzać będą do polubownego rozstrzygania wszelkich sporów związanych z interpretacją lub wykonaniem umowy sprzedaży. Sądem właściwym do rozstrzygania ewentualnych sporów będzie sąd miejscowo właściwy ze względu na siedzibę Firma Tarapata Sp. z o.o. Współpraca z Firmą Tarapata Sp. z o. jest jednoznaczna z zaakceptowaniem Ogólnych Warunków Sprzedaży. Tłoczenie blach Cięcie laserem Gięcie blach Gięcie rur Tłoczenie na gorąco Spawanie Lakiernia Biuro projektowe