Am vergangenen Donnerstag empfingen wir Schüler der 7. und 8. Klasse sowie ihre Lehrer der Władysław-Jasiński-Grundschule in Gawłuszowice. Ein Besuch bei Firma Tarapata bietet eine hervorragende Gelegenheit, die Besonderheiten der Arbeit in verschiedenen Abteilungen kennenzulernen und sich so für die zukünftige Ausbildung und Berufswahl inspirieren zu lassen.

Qualität, die erstklassig reist 🚆

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Firma Tarapata Sp. z o.o. den Zertifizierungsprozess gemäß der Norm PN-EN 15085-2+A1:2024-03 erfolgreich abgeschlossen hat🌍

Die Erlangung der höchsten Stufe der CL1-Zertifizierung 🏆 ist für uns eine Quelle des Stolzes und eine Bestätigung für unseren Partners:

➡️ Sicherheit und Vertrauen, dass Ihre Projekte auf dem richtigen Weg sind
➡️ Garantie höchster Qualitätsstandards beim Schweißprozess von Eisenbahnkomponenten
➡️ Zusammenarbeit mit einem Partner, der von einer unabhängigen Zertifizierungsstelle geprüft wurde – TÜV NORD Polska Sp. z o.o.
➡️ Fachkompetenz – Der Schweißprozess wird von qualifizierten Schweißern unter der Aufsicht von Ingenieuren durchgeführt
➡️ Wiederholbarkeit der Prozesse, Reduzierung des Risikos von Fehlern, Verzögerungen und Unstimmigkeiten bei der Herstellung von Komponenten für Schienenfahrzeuge

Wir möchten unserem Team für seine Professionalität und sein Engagement beim Erreichen dieses wichtigen Meilensteins danken 💪

Wir laden Sie zur Zusammenarbeit und zur Einreichung von Anfragen ein! 🤝
E-mail: zapytania@tarapata.com 📩

#FirmaTarapata #Kolejnictwo #Spawalnictwo #PNEN15085 #CL1 #Jakość #Certyfikacja #Railways #Welding

Firma Tarapata Sp. z o.o.

wishes you

a healthy, peaceful and joyful

Easter!

We wish you a healthy, joyful and peaceful

Christmas,

with

your family and friends,

and in the coming New Year,

many successes in your personal and professional life!

W Am vergangenen Donnerstag, dem 27. November 2025, fand im Städtischen Sport- und Freizeitzentrum (MOSiR) Mielec eine Gala anlässlich des 30-jährigen Bestehens der Sonderwirtschaftszone EURO-PARK MIELEC statt. Die Veranstaltung bot Gelegenheit, 30 Jahre Betrieb der ersten polnischen Sonderwirtschaftszone zu feiern. Neben den Gastgebern nahmen Vertreter der Regierung, der lokalen Behörden und von Unternehmen teil, die zur Entwicklung und Festigung der Zone Mielec als eines der wichtigsten Industriezentren des Landes beigetragen haben.

Firma Tarapata Sp. z o.o.wurde durch den Inhaber, Herrn Jan Tarapata, und Andrzej Noworolnik, den Präsidenten des Unternehmens, vertreten.

Im Rahmen der Preisverleihungsgala wurden Unternehmen ausgezeichnet, deren Aktivitäten maßgeblich zur Entwicklung der Zone und der Region beigetragen haben. Der Jubiläumsabend klang mit einem Konzert des Mielec-Symphonieorchesters unter der Leitung von Piotr Wyzga aus und unterstrich damit den feierlichen Charakter des Ereignisses.

Foto: Wiktor Cichoń, Direktor der ARP S.A.-Niederlassung in Mielec; Krzysztof Ślęzak, Stellvertretender Direktor der ARP S.A.-Niederlassung in Mielec; Jan Tarapata, Inhaber von ZPH Hurtownia Części Zamiennych Jan Tarapata; Andrzej Noworolnik, Präsident der Firma Tarapata Sp. z o.o.

Die 16. Internationale Eisenbahnmesse TRAKO 2025 in Danzig ist zu Ende gegangen. Sie wurde von 25.363 Besuchern aus 49 Ländern besucht.
Vielen Dank für die zahlreichen Gespräche und Begegnungen an unserem Stand.
Wir freuen uns, unsere Dienstleistungen vorgestellt und mögliche Kooperationsmöglichkeiten erörtert zu haben.

Międzynarodowe Targi Kolejowe w Gdańsku pokazują dokąd zmierza europejski transport szynowy. TRAKO 2025 to największe i najbardziej prestiżowe w Polsce oraz drugie w Europie spotkanie branży, które odbywa się co dwa lata i przez ostatnie dwie dekady zyskało status jednej z kluczowych imprez sektora transportu szynowego. W dniach 23 do 26 września 2025 w nowoczesnym centrum wystawienniczym AMBEREXPO w Gdańsku odbędzie się 16. edycja tych międzynarodowych targów, które regularnie przyciągają tysiące specjalistów, firm i instytucji z całego świata. W tym roku do licznego grona Wystawców dołącza Firma Tarapata Sp. z o.o. Poprzednia edycja w 2023 roku przyciągnęła 23214 Gości z ponad 50 państw, zaprezentowało się na niej 617 Wystawców, a w jej trakcie odbyły się liczne konferencje branżowe, panele tematyczne i premiery technologiczne. W tym roku zostaną zaprezentowane tabor i infrastruktura kolejowe, technologie cyfrowe, zagadnienia z zakresu automatyzacji i systemy bezpieczeństwa aż po ekologiczne innowacje i nowoczesne rozwiązania logistyczne.

Zapraszamy serdecznie do wizyty na naszym stoisku i spotkanie z przedstawicielami naszej firmy w Hali F, nr stoiska 115.

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass unser Unternehmen eine neue, aktualisierte Website veröffentlicht hat. Sie ersetzt die vorherige Version und bietet zahlreiche Verbesserungen und moderne Lösungen, die das Benutzererlebnis für unsere Kunden verbessern.

Die wichtigsten Änderungen sind:

Wir laden Sie herzlich ein, unsere neue Website zu besuchen. Wir freuen uns über Ihre Anregungen und Kommentare, die uns helfen, die Leistung zu verbessern.

Das letzte Wochenende stand ganz im Zeichen des Unabhängigkeitstages. Der siebte Unabhängigkeitslauf in Folge fand am 10. November auf den Mielec Boulevards statt und lockte 200 Läufer an, die sich der Herausforderung zweier Distanzen stellten: 5 und 10 Kilometer. Auch Nordic-Walking-Fans und eine Gruppe von Menschen mit Behinderung nahmen am 2-Kilometer-Lauf teil, um Polens wiedererlangte Unabhängigkeit sportlich zu feiern. Tarapata Sp. z o.o. unterstützt lokale Initiativen und stellte den Gewinnern dieser Veranstaltung Trophäen zur Verfügung. Organisiert wurde die Veranstaltung von der Stadt Mielec, dem Städtischen Sport- und Freizeitzentrum (MOSiR) und der Zabiegani Mielec-Gruppe.

#firmatarapata #obrobkastali #MOSiR #Zabieganimielec

Fotos: Kacper Strykowski/Hej Mielec

Am 25. September besuchte Tarapata Sp. z o.o. im Rahmen eines Studienbesuchs eine Gruppe von Lehrern, die an einer nationalen Konferenz zum Thema Ausbildung und Berufsprüfungen für Robotiktechniker teilnahmen. Die von CKPiDN organisierte Veranstaltung brachte über 80 Teilnehmer zusammen, darunter Lehrer, Prüfer, Vertreter von Robotikschulen und -unternehmen sowie Experten und Wissenschaftler. Dreißig Schulen aus dem ganzen Land, die diesen Beruf anbieten, waren anwesend.